01.Yo canto
02.Dos
03.Escribeme
04.Mi libre cancion with Juanes
05.Destino paraiso
06.Estrella gemela
07.Como sol inesperado
08.Cinco dias
09.Y mi banda toca el rock
10.Disparame dispara
11.Corazon fragil
12.Non me lo puedo explicar with Tiziano Ferro
13.En los jardines donde nadie va
14.En un cuarto casi rosa
15.Cuando
16.Por el camino
17.Es no es (Bonus Track)


YO CANTO

Cocciante/Luberti *1979*
Letra Española: Frank Andrada

LA NIEBLA QUE SE POSA EN LA MAÑANA
LAS PIEDRAS DE UN CAMINO EN LA COLINA
EL AVE QUE SE ELEVARA
EL ALBA QUE NOS LLEGARA
LA NIEVE QUE SE FUNDIRA
CORRIENDO AL MAR
LA ALMOHADA AUN CALIENTE GUARDA VIDA
INCIERTOS PASOS LENTOS DE UNA NIÑA
LOS PASOS DE SERENIDAD
LA MANO QUE SE EXTENDERA
LA ESPERA DE FELICIDAD
POR ESTO Y POR LO QUE VENDRA

YO CANTO
TRANQUILAMENTE CANTO
LA VOZ EN FIESTA CANTO
AL BANDA EN FIESTA CANTO
CORRIENDO AL VIENTO CANTO
LA VIDA ENTERA CANTO
LA PRIMAVERA CANTO
REZANDO TAMBIEN CANTO
ALGUIEN ME ESCUCHARA
QUIERO CANTARLE
SIEMPRE CANTARLE…

EL AROMA DE CAFE EN LA COCINA
LA CASA QUE SE LLENA DE ALEGRIA
EL ASCENSOR QUE NO VA
EL AMOR A MI CIUDAD
LA GENTE QUE SONREIRA SON DE MI CALLE
LAS RAMAS QUE SE CRUZAN HACIA EL CIELO
UN VIEJO QUE CAMINA EN SOLITARIO
EL VERANO QUE NOS DEJARA
EL TRIGO QUE MADURARA
LA MANO QUE LO ACOGERA
POR ESTO Y POR LO QUE SERA…

YO CANTO
TRANQUILAMENTE CANTO
LA VOZ EN FIESTA CANTO
LA BANDA EN FIESTA Y CANTO
CORRIENDO AL VIENTO CANTO
LA VIDA ENTERA CANTO
LA PRIMAVERA CANTO
REZANDO TAMBIEN CANTO
ALGUIEN ME ESCUCHARA
QUIERO CANTARLE
SEMPRE CANTARLE… CANTARLE

CANTO… TRANQUILAMENTE
LA VOZ EN FIESTA CANTO
LA VIDA ENTERA CANTO
CORRIENDO AL VIENTO CANTO

YO CANTO
LA VIDA ENTERA CANTO
YO CANTO
ALGUIEN ME ESCUCHARA
AH AH
ALGUIEN ME ESCUCHARA
 

 

DOS

Raf/Cheope *1993*
Letra española: Ortiz/Pausini

DONDE VAS
Y COMO ESTAS
ES DIFICIL VER
LA REALIDAD
MIRO EL ROJO DEL SEMAFORO
TE BUSCO YO ENTRE TANTA GENTE
A PIE EN TAXI Y EN EL AUTOBUS
MIRADAS QUE SE CRUZAN Y SE VAN
COMO VIENTO RAPIDO
EN EL CAOS DEL TRAFICO
Y UN CLAXON TRAS DE OTRO A PENSAR

AH…

DONDE VAS
COMO ESTAS
CAMBIARE
SI CAMBIARAS
SOMOS DOS
TU Y YO
DOS LUCHADORES
DOS HEROES Y
DOS CANCIONES DE AMOR
POR SIEMPRE TU Y YO
CON LAS MISMAS PALABRAS
LA MISMA PASION
YO QUISIERA DECIRTE AHORA QUE TU TE VAS
SI AMOR DAS AMOR SENTIRAS Y DE AMOR VIVIRAS

OH OH OH

DI ESTA NOCHE DI TU QUE HERAS
LLAMO UNA Y OTRA VEZ
PERO TU NO ESTAS EN CASA: “DEJARME UN MENSAJE”
TU VOZ ME SUENA TAN EXTRAÑA QUE YO
YO NO SE QUE DECIRTE
AHORA YO SALDRE A BUSCARTE
SE QUE ESTA NOCHE TE INCONTRARE

EH…

DONDE VAS
COMO ESTAS
YO NO SE
DONDE ESTARAS
ESTOY AQUI
COMO TU
CON MIEDO DE AMARTE AHORA
Y POR
DOS MINUTOS DOS HORAS
UNA ETERNIDAD
SOMOS OLAS PERDIDAS
EN ESTA CIUDAD
DONDE NACEN Y CRECEN AMORES
COMO ENTRE TU Y YO
NA NA NA

YO QUISIERA DECIRTE
AHORA QUE TU TE VAS
SI AMOR DAS, AMOR SENTIRAI
Y DE AMOR VIVIRAS
COMO ESTAS

OH

TU Y YO
SOMOS DOS
MAS QUE DOS
DOS POR SIEMPRE

NA NA NA NA

SOMOS DOS

 

 

ESCRIBEME

Buonocore/De Vitis *1990*
Letra española: Ortiz/Pausini

ESCRIBEME
CUANDO EL VIENTO DESNUDA LOS ARBOLES
LOS OTROS SE HA NIDO AL CINE YA
PERO TU QUIERES ESTAR SOLO
Y DE HABLAR NO TIENES GANAS AHORA

ESCRIBEME
MENOS VULNERABLE TU TE SENTIRAS
CUANDO EN LA GENTE ENCONTRARAS
SOLAMENTE INDIFERENCIA
QUIERO QUE NUNCA TE OLVIDES TU DE MI

Y SI NO ENCUENTRAS PALABRAS
ESPECIALES QUE DECIDIRME
POR FAVOR NO TE PREOCUPES
PUEDO COMPRENDERTE
PARA MI ES LO BASTANTE
SI ME PIENSAS UN MINUTO
PORQUE PUEDO ACONTENTARME
SI ME MANDAS UN SALUDO
NOS BASTA POCO
PARA SENTIRNOS MAS CERCA

ESCRIBEME
CUANDO EL CIELO LIMPIO VOLVERA A BRILLAR
Y LOS DIAS SE PROLONGARAN
NO ESPERES A QUE ACABE EL DIA
SI TU QUIERES CANTAR

ESCRIBEME
TAMBIEN CUANDO CREERAS
QUE TE HAS ENAMORADO
QUIERO QUE NUNCA TE OLVIDES TU DE MI
Y SI NO ENCUENTRAS PALABRAS
ESPECIALES QUE DECIRME
POR FAVOR NO TE PREOCUPES
YO PUEDO COMPRENDERTE
PARA MI ES LO BASTANTE
SI ME PIENSAS UN MINUTO
PORQUE PUEDO ACONTENTARME
SI ME MANDAS UN SALUDO
NOS BASTA POCO
PARA SENTIRNOS MAS CERCA

ESCRIBEME
TAMBIEN CUANDO CREERAS
QUE TE HAS ENAMORADO
TU ESCRIBEME

 

 

MI LIBRE CANCION

Battisti/Mogol *1972*
Spanish Adaptation: Carlos Ramon

EN UN MUNDO QUE
VIVE SIN AMOR
ERES TU MI LIBRE CANCION
Y LA INMENSIDAD
SE ABRE ALREDEDOR
MAS ALLA DEL LIMITE DEL CORAZON

NACE EL SENTIMIENTO
EN MITAD DE LLANTO
Y SE ELEVA ALTISIMO Y VA
Y VUELA SOBRE EL GESTO DE LA GENTE
A TODO LO MAS NOBLE INDIFERENTE
AJENO EL BESO CALIDO DE AMOR
DE PURO AMOR

EN UN MUNDO QUE CAE UN DIA EL MURO
PRISIONERO ES RECUBIERTO DE LAS ROSAS SELVATICAS
LIBRES RESPIRABAMOS REVIVE O NO
TU Y YO SE ELEVA O NNO

PERO LA VERDAD BOSQUE ABANDONADO
CLARA BRILLA HOY Y POR ELLO SOBREVIVIENDO VIRGEN
Y NITIDA SU MUSICA SE ABRE O NO
SONO SE CIERRA O NO

NUEVAS SENSACIONES
NUEVAS EMOCIONES
SE EXPRESAN YA PURISIMAS EN TI...
EL VELO DEL FANTASMA DEL PASADO
CAYENDO DEJA EL CUADRO INMACULADO
Y SE ALZA UN VIENTO TIMIDO DE AMOR
DE PURO AMOR
Y RECUBROTE
DULCE AMADO QUE
NO SABE EL CAMINO
MA SABE QUE DE VERDAD
AL LADO TUYO VENDRÉ
SI QUIERES TU

CAE UN DIA EL MURO
RECUBIERTO DE LAS ROSAS SELVATICAS
REVIVE O NO
SE ELEVA O NO
BOSQUE ABANDONADO
Y POR ELLO SOBREVIVIENDO VIRGEN
SE ABRE O NO
SE CIERRA O NO

EN UN MUNDO QUE
PRISIONERO ES
LIBRES RESPIRABAMOS
TU Y YO
PERO LA VERDAD
CLARA BRILLA HOY
Y NITIDA SU MUSICA
SONO

NUEVAS SENSACIONES
NUEVAS EMOCIONES
SE EXPRESAN YA PURISIMAS
POR TI

EL VELO DEL FANTASMA EN EL PASADO
CAYENDO DEJA EL CUADRO INMACULADO
Y SE ALZA UN VIENTO TIMIDO DE AMOR
DE PURO AMOR

Y RECUBROTE
Y RECUBROTE

 

 

DESTINO PARAISO

Grignani/Luca *1995*
Letra Española: Ignacio Ballesteros

EN ESTE CARRUSEL FRENETICO
ALMA QUE SE VUELVE NO SE VA
LO SE POR CIERTO AMIGO
TAMBIEN YO ME HE VENIDO
PARA ALCANZARTE TUVE MUCHO QUE CORRER

Y SI ME GIRO Y MIRO EN TORNO A MI
VERE QUE EL MUNDO SIGUE TAN FELIZ
Y TU NO ESTAS AQUI
Y TU NO ESTAS AQUI

Y DIME PORQUE EN ESTE CARRUSEL
UN SITIO NO SE VE
EN DONDE NOS PODAMOS TODOS QUITAR
TODO LO QUE YA SE HA DICHO Y
TODO LO QUE SE DIRA
Y AHORA SABES QUE

YO QUE SE
SE QUE TOMO EL TREN QUE SE VA A PARAISO CIUDAD
LES DIGO ADIOS A TODOS SUBO EL TREN
CUANDO SALE YA NO PIENSO QUE...

UN VIAJE EN UN SENTIDO
TIENE SENTIDO SIN UN RETORNO
SIN ESTACIONES NI CONFINES
SOLO HORIZONTES PERO NO MUY LEJANOS
YO ME SENTARE EN MI SITIO
Y TU MIRANDOME A MI LADO ME DIRAS
VAMOS DESTINO AL PARAISO

UN VIAJE EN UN SENTIDO
TIENE SENTIDO SIN UN RETORNO
SIN ESTACIONES NI CONFINES
SOLO HORIZONTES PERO NO MUY LEJANOS
YO ME SENTARE EN MI SITIO
Y TU MIRANDOME A MI LADO ME DIRAS
VAMOS DESTINO AL PARAISO

YO QUE SE
SE QUE TOMO EL TREN QUE SE VA A PARAISO CIUDAD
YO ME SENTARE EN MI SITIO
Y TU MIRANDOME A MI LADO ME DIRAS
VAMOS DESTINO AL PARAISO
UN PARAISO CIUDAD

 

 

ESTRELLA GEMELA

Cogliati/Lavezzi/Ramazzotti/Tosetto *1996*
Letra Española: De Loya Mano – G.Ignacio – B.Javier – Sanchez – Mano Jose J.

YA ESTA DE NUEVO AQUI LA SOLEDAD
SE QUE OTRA NOCHE ESCUCHARE
MI CORAZON
LLEVANDO EN SUS LATIDOS
TIEMPO DE AMOR
SIN UN PUNTO FINAL
OH NO

TU QUE, POR DENTRO
ME CONOCES YA SABRAS
VIVO EL MOMENTO MAS DIFICIL DE LLEVAR
NO FUE BASTANTE
HABERME EQUIVOCADO
NO ME HA SERVIDO
HABER PAGADO DEUDAS
SI ME QUEDAN AHORA MIS MANERAS DE SENTIR
AUN TAN FRAGILES
SUEÑO CON SABER SI EXISTES
O SI ESTOS SON VUELOS INUTILES

DONDE ESTARAS
DONDE ALMA MÌA
QUE YO SIN TI
ME PERDERE
DONDE ESTARAS
DONDE ALMA BELLA
DONDE ESTARAS

MI CORAZON
SE ELEVA EN SUS LATIDOS
TIEMPO DE AMOR
Y YO TE VOY BUSCANDO
Y MIS OJOS ME HACEN DAÑO
DE TANTO MIRAR

DONDE ESTARAS
DONDE ALMA MIA
QUE YO SIN TI
ME PERDERE
DONDE ESTARAS
DONDE ALMA BELLA
ESTRELLA GEMELA
DONDE ESTARAS

TAL VEZ DESTRAS DE LA LUNA ESTARAS
COMO EL SUEÑO MAS DIFICIL DE HALLAR
NO COMPRENDES QUE YO VIVO POR TI
DONDE ESTARAS

 

 

COMO SOL INESPERADO

Zucchero/Paoli *1986*
Letra española: Ortiz/Pausini

EN EL MUNDO
YO CAMINARE
HASTA SENTIR
MIS PIES CANSADOS QUE HACEN DAÑO
YO CAMINARE
UN POCO MAS

Y A TODOS PREGUNTARE
HASTA QUE HABRA
RESPUESTAS QUE ME PUEDAN DAR
YO PREGUNTARE
UNA VEZ MAS

AMARE EN MODO TAN INTENSO
QUE EL CORAZON ME DOLERA
DOLERA COMO EL SOL INESPERADO
Y QUEMARA, QUEMARA

EN EL MUNDO YO TRABAJARE
HASTA SENTIR
QUE MIS DOS MANOS ME HACEN DAÑO
YO TRABAJARE
UNA VEZ MAS

AMARE EN MODO TAN INTENSO
QUE EL CORAZON ME DOLERA

DOLERA COMO EL SOL INESPERADO
Y QUEMARA QUEMARA
DOLERA COMO EL SOL INESPERADO
Y QUEMARA QUEMARA

EN EL MUNDO
YO NO TE AMARE
PARA QUE ASI
EL CORAZON NO ME HAGA DAÑO

 

 

CINCO DIAS

Zarrillo/Incenzi *1994*
Letra española: Ignacio Ballesteros

CINCO DIAS SIN TENERTE
CUANTO FRIO EN ESTA VIDA
Y TU
YA NO ME BUSCAS TU

CUANTA GENTE ME PREGUNTA
HURGA DENTRO DE MI HERIDA
QUE YA
NO CICATRIZARA

HASTA MI MEJOR AMIGA
CADA NOCHE AQUI
LE HE JURADO HACERLE CASO
LA TRAICIONO COMO A MI

PORQUE ME SIENTO TAN HERIDA
QUE NO SE... NO SE
SI CONVIENE MAS CURARSE
O INTERESA MAS AHOGARSE

CARIÑO MIO QUE PUEDO HACER
NO ME RESIGNO A ESTAR ASI
POR ESO YO QUE TE AMO
VIVO IMPLORANDO
AYÙDAME Y TE DESTRUIRE

CINCO DIAS SIN TENERTE
CUANTAS LAGRIMAS PERDIDAS
Y YO
ENCLAVADA A TI

HAGO TODO Y MAS QUE TODO
HE TRATADO DE ESCAPAR
HE PROBADO A DESPRECIARTE
TRAICIONARTE HACERME DAÑO

PORQUE EN TU MAR VOY NAUFRAGANDO
Y YO NO SE... NO SE
SI CONVIENE ESTAR NADANDO
O ES MEJOR DEJARSE IR
AL FONDO

CARIÑO MIO QUE PUEDO HACER
NO ME RESIGNO A ESTAR ASI
POR ESO YO QUE TE AMO
VIVO IMPLORANDO
AYÙDAME Y TE DESTRUIRE

SI UN DIA QUIERES TU VOLVER DE NUEVO
YA ME DIRAS QUIEN TE PERDONARA
POR OLVIDAR DE AYER QUE NO ES UN JUEGO
CUANDO BASTABA UN BESO NADA MAS
HABLANDONOS

MI VIDA

POR ESO YO QUE TE AMO
VIVO IMPLORANDO
AYÙDAME Y TE DESTRUIRE

 

 

Y MI BANDA TOCA EL ROCK

Fossati *1979*
Letra española:Hidalgo

Y MI BANDA TOCA EL ROCK
Y LO DEMÁS CUANDO LO PIDEN
SABEMOS BIEN QUE AQUÍ
HACER DE TODO LO EXIGEN

Y ES UN ROCK BAMBINO
UN SABOR MAS BIEN LATINO
ESTA MÚSICA ES ESPERANZA
ESTA MÚSICA ES PASIÓN

SI ES COMO UN TREN QUE HA PASADO
CON UN CARGO DE EMOCIONES
NOS PASO EN LA ESTACIÓN
PERO DORMÍAMOS SENTADOS

Y MI BANDA TOCA EL ROCK
PORQUE NOS VE Y PORQUE NO PUEDE
Y PORQUE FALTA REÍR
POR CORRER TRAS SU QUIMERA

Y NO DESPIERTEN NO, TODAVÍA NO
Y NO NOS PAREN NO, TODAVÍA NO
Y MI BANDA TOCA EL ROCK

Y CAMBIA CADA CUANDO LO PIDEN
DESDE QUE ENTRAS EL MISMO
CASI SIEMPRE LO EXIGEN
LO ESPERAN EN LA COLINA
CON LA MÚSICA LATINA

NOS VERÁN TAMBIÉN BAILANDO
Y MIL VUELTAS VAN BUSCANDO
NOS ESPERA EN LA FRONTERA
CON EL AUTO BLOQUEADO

MAS EL ROCK HABRÁ PASADO
Y LA MÚSICA HA LLEGADO
ES UN ROCK, BAMBINO
UN SABOR MAS BIEN LATINO

Y ASÍ SU PASAPORTE
LO SEGUIMOS CORRIENDO FUERTE
QUE PENETRA EN LOS MUROS
HACE BRECHA EN LA PUERTA
HASTA EL FONDO ÉL TE DICE
QUE TU ALMA NO ESTÁ MUERTA

Y NO DESPIERTEN NO, TODAVÍA NO
Y NO NOS PAREN NO, NO, NO, NO, TODAVÍA NO, NO
Y MI BANDA TOCA EL ROCK

ES UNA ETERNA SALIDA
LLEGA BIEN EN ONDAS MEDIAS
Y EN FRECUENCIA MODULADA

ES UN ROCK, BAMBINO
UN SABOR MAS BIEN LATINO
ESTA MÚSICA ES ESPERANZA
ESTA MÚSICA ES PASIÓN

SI ES COMO UN TREN QUE HA PASADO
CON UN CARGO DE EMOCIONES
NOS PASÓ EN LA ESTACIÓN
PERO DORMÍAMOS SENTADOS

Y MI BANDA TOCA EL ROCK
PORQUE NOS VE Y PORQUE NO PUEDE
Y PORQUE FALTA REÍR
POR CORRER TRAS SU QUIMERA

Y NO DESPIERTEN NO, TODAVÍA NO
Y NO NOS PAREN NO, NO, NO, TODAVÍA NO
Y NO DESPIERTEN NO, TODAVÍA NO
Y NO NOS PAREN NO, NO, NO, TODAVÍA NO

 

 

DISPARAME DISPARA

Bersani/D'Onghia/Dalla *1995*
Letra española: Ortiz/Pausini

LA TELE APAGO YA
LA MARIPOSA SIN LA LUZ CAYÓ
AH ME PASA A MI TAMBIÉN
ES UNO DE MIS LÍMITES
POR CUALQUIER COSA CAIGO YO
ESCALOFRÍOS SIENTO CADA VEZ
ME LO DECÍAS SIEMPRE TÚ
SIEMPRE TÚ

YO TE HE DICHO VETE
SIENTO EL PERFUME DE LA CIUDAD
DONDE ME ENCIERRO EN SOLEDAD
ES EL CENTRO DE MIS LÍMITES
CUANDO TE PIENSO SIENTO QUE
ESCALOFRÍOS ME DAN OTRA VEZ
HE SITO ESTÚPIDA Y LO SÉ
YO LO SÉ

YO LO SÉ

NO PIENSES MÁS EN MI
APÚNTAME Y DISPARA
TU CORAZÓN HE ROTO AMOR
DISPÁRAME DISPARA
NO PIENSES MÁS EN MI
NO ESPERES DE MI NADA
TU CORAZÓN HE ROTO AMOR
DISPÁRME DISPARA AQUÍ

AQUÍ

SÉ BIEN QUIEN SOY YO
AUNQUE NO HAYA LEÍDO FREUD
ES MI MANERA DE PENSAR
LA QUE NO PUEDO SUPERAR
SÓLO POR ESO ESTOY AQUÍ
TÚ A MILES DE KILÓMETROS
QUE DORMIRÁ NO SÉ CON QUIÉN
AHORA ALLÍ
AHORA ALLÍ

NO PIENSES MÁS EN MI
APÚNTAME Y DISPARA
EL CORAZÓN TE HE ROTO AMOR
DISPÁRAME DISPARA
NO PIENSES MÁS EN MI
NO ESPERES DE MI NADA
EL CORAZÓN TE HE ROTO AMOR
DISPÁRME DISPARA AQUÍ

AQUÍ
DISPARA AQUÍ
DISPARA

NO PIENSES MÁS EN MI
APÚNTAME Y DISPARA
EL CORAZÓN TE HE ROTO AMOR
DISPÁRAME DISPARA
NO PIENSES MÁS EN MI
NO ESPERES DE MI NADA
EL CORAZÓN TE HE ROTO AMOR
DISPÁRME DISPARA AQUÍ

AQUÍ
AMOR DISPARA AQUÍ
AMOR
DISPÁRME DISPARA
 

 

CORAZON FRAGIL

Rossi *1980*
Letra española: Ortiz/Pausini

Y TU
DONDE ESTARAS
CORAZON FRAGIL
QUE ME ESCUCHABAS SIEMPRE A MI
PERO SIN SONREIR
AHORA TU
DONDE ESTARAS
HALLASTE AMOR QUIZAS
O COMO YO
BUSCAS TAN SOLO AVENTURAS
PORQUE NO QUIERES LLORAR MAS

SIN NOSOTROS LA VIDA
PUEDE CONTINUAR
QUE ESTAMOS TAN LEJOS YA
DE TODAS ESAS SITUACIONES
QUE ERAN DE LOS DOS
DE TODAS ESAS EMOCIONES
QUE COMPARTIAMOS
DE TODAS ESAS SITUACIONES
QUE YA NO REGRESARAN

EL TIEMPO PASA Y CAMBIA TODO LO VES
Y NOSOTROS TAMBIEN
NOSOTROS TAMBIEN
Y NOSOTROS TAMBIEN

NA NANA NANA NA NA

Y TU HALLASTE AMOR QUIZAS
CORAZON FRAGIL

 

 

NON ME LO PUEDO EXPLICAR

Ferro *2003*
Letra española: Ferro

ME FALTA UN POCO EL AIRE QUE SOPLABA
O SIMPLEMENTE TU ESPALDA BLANCA...NA NA NA...
Y ESE RELOJ YA NO ANDABA
DE MAÑANA A TARDE SIEMPRE SE PARABA
COMO YO EL TE MIRABA
 
NUNCA LLORARÈ POR TI
A PESAR DE LO QUE UN TIEMPO FUÌ...NO NO NO...
SI, LO ADMITO, ALGUNA VEZ
TE PIENSO PERO
NO ME TOCAS MAS

SOLO QUE PENSABA LO INÙTIL QUE ES DESVARIAR
Y CREER QUE ESTOY BIEN CUANDO ES INVIERNO PERO TU
NO ME DAS TU AMOR CONSTANTE
NO ME ABRAZAS Y REPITES QUE SOY GRANDE
ME RECUERDAS QUE REVIVO EN MUCHAS COSAS...NA NA NA...

CASAS, VIAJES, COCHES, LIBROS, PAGINAS DE DIARIO
QUE AUN SI YA NO VALGO NADA POR LO MENOS YO
TE PERMITO CAMINAR
Y SI QUIERES TE REGALO SOL Y MAR

EXCUSA, SABES, NO QUISIERA MOLESTAR
PERO COMO ESTO PUEDE ACABAR
NO ME LO PUEDO EXPLICAR

YO NO LO PUEDO

LA NEGRA NOCHE Y LA LUNA LLENA
NOS OFRECÌAN SÒLO UN POCO DE ATMOSFERA
YO LA AMO TODAVIA
CADA DETALLE ES AIRE QUE ME FALTA
Y SI ESTOY ASÌ ES POR LA PRIMAVERA
PERO SÉ QUE ES UNA EXCUSA...NO NO

SOLO QUE PENSABA LO INÙTIL QUE ES DESVARIAR
Y CREER QUE ESTOY BIEN CUANDO ES INVIERNO PERO TU
NO ME DAS TU AMOR CONSTANTE
NO ME ABRAZAS Y REPITES QUE SOY GRANDE
ME RECUERDAS QUE REVIVO EN MUCHAS COSAS...NA NA NA...

CASAS, VIAJES, COCHES, LIBROS, PAGINAS DE DIARIO
QUE AUN SI YA NO VALGO NADA POR LO MENOS YO
TE PERMITO CAMINAR
SOLO QUE PENSABA LO INÙTIL QUE ES DESVARIAR
Y CREER QUE ESTOY BIEN CUANDO ES INVIERNO PERO TU
NO ME DAS TU AMOR CONSTANTE
NO ME ABRAZAS Y REPITES QUE SOY GRANDE
ME RECUERDAS QUE REVIVO EN MUCHAS COSAS...NA NA NA...

CASAS, VIAJES, COCHES, LIBROS, PAGINAS DE DIARIO
QUE AUN SI YA NO VALGO NADA POR LO MENOS YO
TE PERMITO CAMINAR
Y SI QUIERES TE REGALO SOL Y MAR

EXCUSA, SABES, NO QUISIERA MOLESTAR
PERO COMO ESTO PUEDE ACABAR

PERO COMO ESTO PUEDE ACABAR

PERO COMO ESTO PUEDE ACABAR
COMO
 

 

EN LOS JARDINES DONDE NADIE VA

Zero/Riccardi *1994*
Letra española: Ortiz/Pausini

MIRA QUE ARRUGADA ESTA ESA PIEL
EN SU ALMA SIENTE FRIO Y VES
NI LAS LAGRIMAS QUE
GUARDA EN EL
HOY PUEDEN CAER

OTRO DIA TIENE QUE PASAR
ALEGRIAS SE OTROS QUE VERAS
Y ESTE TIEMPO INCONCILIABLE QUE
JUEGA YA CONTRA TI

ACABAMOS AL FINAL DE PIE
EN UNA VENTANA PARA VER
ESPECTADORES MELANCOLICOS
DE FELICIDAD IMPROBABLE

TANTOS VIAJES QUE QUISISTE HACER
Y AHORA SABES QUE NO PUEDE SER
UN DOLOR QUE TU CONOCES BIEN
SOLO EL NO TE ABANDONARA YA JAMAS

TE REFUGIAS EN TU SOLEDAD
MIENTRAS CRECE TU FRAGILIDAD
LOS MILAGROS YA NO
ESPERARAS AHORA YA NO

CON MUÑECOS YA NO
HABLES MAS
Y NO TOQUES ESAS PILDORAS
ESA MONJA ES TAN SIMPATICA
CON LAS ALMAS TIENE PRACTICA

TE DARIA MI MIRADA
PARA HACERTE VER LO QUE QUIERAS
LA ENERGIA LA ALEGRIA
PARA REGALARTE SONRISAS

DI QUE SI SIEMPRE SI
Y PODRAS VOLAR CON MIS ALAS
DONDE TU SABES YA
CON TU CORAZON Y SIN PENAS

HACER BRILLAR DE NUEVO EL SOL
PARA QUE EL INVIERNO SE VAYA
CURARTE LAS HERIDAS Y
DARTE DIENTES PARA QUE COMAS
Y LUEGO VERTE SONREIR
LUEGO VERTE CORRER DE NUEVO
OLVIDA YA
HAY QUIEN SE OLVIDARA
DE LLEVA UNA FLOR
PASAR UN SABADO

DESPUES SILENCIOS
DESPUES SILENCIOS

EN LOS JARDINES DONDE NADIE VA
SE RESPIRA LA INUTILIDAD
HAY RESPETO Y LIMPIEZA PURA
ES CASI LOCURA

ES TAN BELLO ABRAZARTE AQUI
DEFENDERTE Y LUCHAR POR TI
Y VESTIRTE Y PEINARTE ASI
Y SUSURRARTE: NO TE RINDAS NO

EN LOS JARDINES DONDE NADIE VA
CUANTA VIDA CUANTA SOLEDAD
LOS ACHAQUES CRECEN DIA A DIA
SOMOS NADIE SIN LA FANTASIA

SOSTENLES TU ABRAZALES
TU RUEGO NO DEJEMOS QUE CAIGAN
ESILES FRAGILES TU CARIÑO
NUNCA LES NIEGUES

ESTRELLAS QUE AHORA NO SE VEN
PERO DAN SENTIDO A ESTE CIELO
LOS HOMBRES NO PUEDEN BRILLAR
SI NO BRILLAN TAMBIEN POR ELLOS

MANOS QUE AHORA TEMBLARAN
PORQUE EL VIENTO SOPLA MAS FUERTE
NO LES DEJES AHORA NO
QUE NO LES SORPRENDA LA MUERTE

SOMOS EGOISTAS CUANDO EN VEZ
DE AYUDAR NOS NEGAMOS
OLVIDA YA
HAY QUIEN SE OLVIDARA
DE LLEVAR UNA FLOR
PASAR UN SABADO

DESPUES SILENCIOS
DESPUES SILENCIOS
SILENCIOS

 

 

EN UN CUARTO CASI ROSA

Antonacci *1996*
Letra española: Ortiz/Pausini

MIRA
ESTAMOS SOLOS EN ESTIE CUARTO
PERO ALGUIEN NOS ESPIA SIN EMBARGO

OYES
NO OYES NI EL RUMOR MAS LEVE
SIN EMBARGO HAY ALGO QUE SE MUEVE

BESA
LO QUE YA SABE DE TI
Y APAGA ESTA LUZ QUE NOS DIVIDE

CORRO
ESTOY VIAJANDO A MIL POR HORA
CONTIGO EN ESTE CUARTO CASI ROSA

AQUI DENTRO NO SEPARARAN
LO QUE DIOS HA PERMITIDO
POR NOSOTROS NO DECIDIRAN AQUI
ACARICIAME Y NO TE AVERGUENCES
RIE Y HAZ LO QUE TE VA
Y VERAS QUE UN DIA DE ESTOS LO HARAS
FUERA DE AQUI

SIN MIEDO Y A LA LUZ DEL SOL
SIN EVITAR YA LAS MIRADAS
SIN MIEDO Y A LA LUZ DEL SOL
CON VALENTIA Y DECISION

MIRA
NUESTRO AMOR SE VUELVE GRANDE
NOS HACE ESTAR ESTRECHOS EN ESTE CUARTO

AHORA, AHORA FUERA
VISTAMONOS SALGAMOS FUERA
Y DEMOS LUZ A TODOS NUESTROS SUEÑOS

BAJO ESTE CIELO AZUL QUE DA FUERZA
YA NINGUNO QUITARA
NUESTRAS MANOS JUNTAS Y ENLAZADAS
VERAS

SIN MIEDO Y A LA LUZ DEL SOL
SIN EVITAR YA LAS MIRADAS
SIN MIEDO Y A LA LUZ DEL SOL
CON VALENTIA Y DECISION
Y DECISION

MIRA
ESTAMOS SOLOS EN ESTIE CUARTO
PERO ALGUIEN NOS ESPIA SIN EMBARGO

 

 

CUANDO

Daniele *1991*
Letra española: Ortiz/Pausini

TU DIME CUANDO CUANDO
DONDE ESTAN TUS OJOS DONDE ESTA TU BOCA
QUIZAS EN AFRICA NO IMPORTA

TU DIME CUANDO CUANDO
DONDE ESTAN TUS MANOS DONDE TU NARIZ
HACIA UN DIA DESESPERADO
ESTOY SEDIENTA
TENGO SED DE TI
 
TU DIME CUANDO CUANDO
NO ME MIRES AHORA AMOR QUE
ESTOY CANSADA
PORQUE PIENSO AL FUTURO

TU DIME CUANDO CUANDO
SOMOS ANGELES
QUE BUSCAN LAS SONRISAS
NO TE VAYAS TAN DEPRISA
QUE YO TENGO SED
TENGO SED DE TI, DE TI...

VIVIRE SI VIVIRE
TODO EL DIA PARA VERTE MARCHAR
ENTRE RECUERDOS Y ESTA EXTRAÑA LOCURA
Y EL PARAISO QUE NO EXISTE
QUIEN QUIERE UN HIJO NO INSISTE

TU DIME CUANDO CUANDO
POR FAVOR QUEDATE TU OTRA HORA
Y TE DIRE QUE TE ODIO AHORA

TU DIME CUANDO CUANDO
LO SE NO SERAS MIO Y EN TU CARA
UNA SONRISA EN TU MIRADA
ESTOY SEDIENTA
TENGO SED DE TI
TENGO SED DE TI

VIVIRE SI VIVIRE
TODO EL DIA PARA VERTE MARCHAR
ENTRE RECUERDOS Y ESTA EXTRAÑA LOCURA
Y EL PARAISO QUIZAS EXISTE
QUIEN QUIERE UN HIJO NO INSISTE

ESTOY SEDIENTA
TENGO SED DE TI
TU DIME CUANDO CUANDO

 

 

POR EL CAMINO

Baglioni *1981*
Letra española: Ortiz

HEMOS CRECIDO JUNTOS YO Y MIS OJOS COMO DOS AMIGOS
QUE BUSCAN CON EL ALMA UN LUGAR QUE HOY NO EXISTE YA
ENTRE MIL MAÑANAS FRESCAS DE BICICLETAS
MIL ATARDECERES SOBRE ALGÚN AUTOBÚS
Y CON UN HAMBRE DE SONRISAS QUE REGALEN LUZ
 
YO Y MIS CUADERNOS DE RECUERDOS, DIRECCIONES QUE HE PERDIDO
HE VISTO CARAS DE QUIEN TANTO AMÉ MARCHARSE LUEGO UN DÍA
Y HE RESPIRADO UN MAR DESCONOCIDO EN LAS HORAS
SILENCIOSAS DE UN VERANO DE CIUDAD
MIRANDO MI SOMBRA REPLETA DE MELANCOLÍA
 
YO CON MIS NOCHES QUE HE CERRADO COMO CERRADO UN PARAGUAS
MIRÁNDOME HACIA DENTRO PARA LEER EL DOLOR Y LA SAL
HE CAMINADO POR LAS CALLES PERSIGUIENDO EL VIENTO
Y SINTIENDO UN PESO DE INUTILIDAD
Y FRÁGIL Y VIOLENTO YO ME HE DICHO TÚ VERÁS, VERÁS, VERÁS

POR EL CAMINO VERÁS
QUE NO ESTARÁS TÚ SOLA
POR EL CAMINO ENCONTRARÁS
UN LUGAR EN EL CIELO
OIRÁS POR EL CAMINO LATIR TU CORAZÓN
ENCONTRARÁS MÁS AMOR
 
SOY SÓLO GOTA EN ESTE MAR DE GENTE QUE HAY EN ESTE MUNDO
YO QUE HE SOÑADO SOBRE UN TREN QUE NUNCA DEJÓ EL ANDÉN
CORRIENDO POR LOS PRADOS BLANCOS DE LUNA
PARA REGALAR MÁS TIEMPO A MI INGENUIDAD
Y JOVEN Y VIOLENTO YO ME HE DICHO TU VERÁS, VERÁS, VERÁS
 
POR EL CAMINO VERÁS
QUE NO ESTARÁS TÚ SOLA
POR EL CAMINO ENCONTRARÁS
TAMBIÉN TÚ UN LUGAR EN EL CIELO
OIRÁS POR EL CAMINO LATIR TU CORAZÓN
ENCONTRARÁS MÁS AMOR
MAS AMOR

YO SÉ MUY BIEN QUE UNA CANCIÓN NO NOS PODRÁ CAMBIAR LA VIDA
PERO NO SÉ MUY BIEN PORQUÉ SEGUIMOS ESTA BÚSQUEDA INFINITA
QUÉ ES LO QUE ME MUEVE DENTRO A CANTAR CANCIONES
A BUSCAR AMORES UNA Y OTRA VEZ
PARA QUE SEA MEJOR MAÑANA, PORQUE MAÑANA TÚ

POR EL CAMINO VERÁS…
PARA QUE SEA MEJOR MAÑANA, PORQUE MAÑANA TÚ
POR EL CAMINO VERÁS…
PARA QUE SEA MEJOR MAÑANA, PORQUE MAÑANA TÚ
POR EL CAMINO VERÁS…
PARA QUE SEA MEJOR MAÑANA, PORQUE MAÑANA TÚ
POR EL CAMINO VERÁS…
 

es no es

Niccolò Fabi *2003*

ES UNA PASSION REVOLTOSA
UN BUEN SENTIMIENTO
LA MIRADA Y LA IDEA
QUE NUNCA REPOSA
ES LA VIDA QUE PASSA
ES LA CURA DEL TIEMPO
LA MAS GRANDE POSSIBILIDAD

NO ES UNA APUESTA
NI UNA REVANCHA
NO ES LA IMPOSTURA
DE QUIEN NUNCA DUDA
NO ES LA VICTORIA
EL APLAUSO DEL MUNDO
DE LO QUE SUCEDE EL SENTIDO PROFUNDO

EL HILO DE UNA COMETA
UN EQUILIBRIO SUTIL
NO ES SI EL QUE SI NO EL COMO
ENTRE EL PRINCIPIO Y EL FIN
NO ES DE MUCHOS NI POCOS
ES SOLO DE ALGUNOS
UNA CONQUISTA UNA NECESSIDAD

NO ES UNA MISSION
NI TANPOCO ES UN JUEGO
NO ES QUE TE IMPORTA
NO ES ME DA IGUAL
NO ES CONVENCERSE DE QUE TODO VALE
NO ES LLEGARA VIEJO
CAMBIANDO CANALES

OIR Y PRESTAR ATENCION
EMBRIAGARSE DE AMOR
ES UNA FIJACION
Y EL OFICIO QUE LIJO
DE LA TINTA CERRADA
AL PAPEL EN QUE ESCRIBO
HACERME MAS DIGNA
ES POR LO QUE VIVO

NO ES LA VICTORIA
EL APLAUSO DEL MUNDO
DE LO QUE SUCEDE EL SENTIDO PROFUNDO

NO ES CONVENCERSE DE QUE TODO VALE
NO ES LLEGARA VIEJO
CAMBIANDO CANALES

NO ES LA VICTORIA
EL APLAUSO DEL MUNDO
DE LO QUE SUCEDE EL SENTIDO SENTIDO PROFUNDO